胡焕庸过渡带的干旱化及其陆地水文和生态效应

Aridification and Its Impacts on Terrestrial Hydrologyand Ecosystems over a Comprehensive Transition Zone inChina

中国的地形、气候、生态、水文和人文环境从东南向西北变化很大，在中国著名的人口分界线“胡焕庸线”附近存在典型的自然和社会环境过渡带(即综合过渡带)，称为胡焕庸过渡带。胡焕庸过渡带干湿气候变化会对陆地生态系统和水文条件产生重大影响，最终影响人地关系。然而，目前对于气候变化背景下胡焕庸过渡带环境变化的认识尚不明确。本文对1951 — 2020年胡焕庸过渡带气候变化及其对陆地水文和生态系统的影响进行了定量分析。结果表明，胡焕庸过渡带存在明显的干旱化趋势，陆地储水量急剧减少，表明环境恶化。而植被绿化显著增加，表明陆地生态环境有所改善。这一矛盾主要是由于气候变化主导了陆地蓄水量的下降，而植被绿化的增加更多地受到农业经营和生态恢复等人类活动的驱动，在一定程度上抵消了水资源短缺对植被生长的负面影响。

摘译自 https://doi.org/10.1175/JCLI-D-23-0203.1